Deux invitées japonaises à Toulon !

Le Samedi 22 Mars, nous recevions deux invitées en provenance direct du Japon. Nos deux étudiantes, Akiko et Maya, ont choisi la côte d’Azur comme lieu de détente. L’occasion pour nous de leur poser quelques questions :

Tout d’abord bonjour et bienvenu à notre réunion de l’association AFJ. Une question nous brûle les lèvres, pourquoi apprendre cette langue difficile qui est le Français plutôt que toutes autres langues ?

Akiko – Je compte partir travailler hors du japon, l’anglais bien sûr est primordial. Mais le problème est que tout le monde le parle et pour se différencier des autres, mon professeur m’a conseillé le Français.

Maya – La France est tout simplement un pays qui m’intéresse.

La mentalité des français est-elle différente de celle des japonais ?

Likura – Les français sont plutôt sale non ?

Akiko – Le système de « prendre un bain» est différent. Pour nous le bain est un moment de détente, nous nous lavons avant d’y entrer.

Maya – Les français ont beaucoup de repos. Chez nous le dimanche, tous les magasins sont ouverts, toute la semaine même.

Akiko – Aussi, les steaks et autres morceaux de viandes sont beaucoup trop épais. Chez nous, les tranches sont bien plus fines.

Sachant que le camembert n’est pas très apprécié des visiteurs hors de nos frontières, qu’allez vous ramener au Japon comme souvenir de notre pays ?

Akiko – J’aimerai bien ramener votre dimanche chez nous. Personnellement je ramène des nappes provençales.

Maya – Pour moi, je ramène beaucoup de confiture de figue et de pèche ^.^

En France, la J-pop est de plus en plus appréciée. En retour, écoute-t-on de la musique française au Japon ?

Akiko - …

Maya – Euh…. Edite Piaf. Par contre, Jean Réno est très apprécié.

Enfin pour conclure notre interview, pour des personnes désirant voyager au Japon, quel endroit leurs conseilleriez-vous ?

Akiko-Maya – Kyoto

Merci beaucoup, et bonne chance pour la suite.

Globdule
Correspondant pour Rues Toulonnaises